In a glass-fronted complex, this refined, modern hotel is 2 km from the Guinness Storehouse brewery and 3 km from Dublin Castle. Bright, relaxed rooms come with free Wi-Fi, desks and flat-screen TVs. Suites add balconies, living areas and minifridges, plus tea and coffeemaking facilities. Room...